Un service créé par des professionnels de la lecture des dossiers d'entreprises chinoises.

China: The Real Deal est un petit service de vérification destiné aux acheteurs étrangers sur le point de payer un fournisseur chinois avec lequel ils n'ont jamais travaillé.

Qui sommes-nous ?

Notre fondateur a cofondé en 2015 en Chine une société de services d'information sur le crédit d'entreprise et travaille depuis vingt ans dans le big data et les services de crédit. Son travail consistait à lire chaque jour des registres, des dossiers judiciaires et des documents d'entreprise, et à constater que les acheteurs étrangers commettent toujours la même erreur : faire confiance à un nom commercial anglais plutôt qu'à l'entité juridique qui se trouve derrière. Ce service existe pour combler cette lacune.

Nous ne sommes ni cabinet d'avocats ni société d'inspection et ne sommes affiliés à aucun registre gouvernemental chinois. Nous lisons les registres et documents d'entreprise et expliquons ce qu'ils établissent et leurs limites.

Qui rédige et vérifie

Nos guides sont rédigés par notre équipe de recherche sur les registres et relus par un examinateur expérimenté en crédit d'entreprise avant publication. Chaque affirmation sur une règle chinoise renvoie au texte officiel sur lequel elle repose, et chaque guide indique la date de sa dernière mise à jour.

Chaque rapport de vérification est relu par un examinateur expérimenté en crédit d'entreprise avant d'être envoyé. Les rapports de recherche en libre-service sont générés à partir des données d'un fournisseur commercial et ne sont pas relus par une personne.

Comment nous choisissons nos sources et comment signaler une erreur : Notre méthode et les corrections.

Notre méthode

• Nous partons du nom juridique chinois et du Unified Social Credit Code à 18 caractères, jamais d'un nom commercial anglais. Si vos documents ne permettent pas d'identifier avec confiance une entité juridique, nous suspendons l'examen et demandons des pièces complémentaires, puis remboursons si le problème reste irrésolu.
• Nous comparons vos documents entre eux : licence, devis, facture pro forma et coordonnées du bénéficiaire. Nous décrivons les incohérences et expliquons celles qui sont courantes dans le commerce légitime et celles qui constituent des signaux d'alerte.
• Chaque constat précise ses preuves et ses limites : pièces fournies, consultations directes du registre et données commerciales sont identifiées séparément. Les déclarations de l'entreprise sont signalées comme telles. « Aucun enregistrement trouvé », « non divulgué », « non fourni », « non couvert » et « échec de consultation » sont des résultats distincts.
• Chaque rapport de vérification est relu par une personne avant l'envoi. Le logiciel aide à extraire et traduire ; il ne décide pas.

Ce que nous ne faisons pas

• Nous ne confirmons ni capacité de production, ni qualité des produits, ni performance de livraison.
• Nous ne confirmons pas le propriétaire d'un compte bancaire. Seule la banque destinataire peut le faire.
• Nous n'attribuons pas de note. Les notes masquent ce qui est réellement connu et ce qui ne l'est pas.
• Nous ne vendons, revendons ni stockons de données des registres chinois. Vos fichiers sont supprimés 30 jours après livraison.

L'entreprise

Ce service est exploité par ThinkAsModel Limited, une société constituée à Hong Kong.
Room 15, 11/F, China United Plaza, 1008 Tai Nan West Street, Lai Chi Kok, Kowloon, Hong Kong.

Registre public

Recherchez le nom exact dans le portail e-Services du Hong Kong Companies Registry (la recherche par nom de société est gratuite).

Questions avant de commander : support@chinatherealdeal.com